Snapchat is gaining traction with brands beyond millennials and should no longer be ignored as a marketing platform.